Ecarisaj Aussenzwinger 2 (Quarantäne), Fluffy, Teddy, Rowdy, Ursa und Mischka, 5 arme Welpen, geb. ca. Ende Okt./Anf. Nov. 2023

Zitat von Carmen C.

Five poor puppies, 6-8 weeks old, they were brought yesterday weakened and overwhelmed, at first they were six, but very sad, one of them died quite suddenly. The remaining five are eating and trying to cope with the situation. We will try to be close to them with good food and other treatments. Keep our fingers crossed.

Fünf arme Welpen, 6-8 Wochen alt, sie wurden gestern (20.12.2023) geschwächt und überfordert gebracht, zuerst waren es sechs, aber sehr traurig, einer von ihnen ist ganz plötzlich gestorben. Die restlichen fünf essen und versuchen, mit der Situation klarzukommen. Wir werden versuchen, mit gutem Essen und anderen Behandlungen in ihrer Nähe zu sein. Drücken wir die Daumen.

gute Reise ins Licht, kleine Seele

Zitat von Carmen C.

The poor five puppies from quarantine are trying to be strong and we are trying to help them with good food and vitamins and today also with a good bath together with the good young doctor. They are so sweet and they have so sad eyes and figures...heart-melting. I hope the bath will enhance their confort and they are ready for the New Year Party 😁🥰.

Die armen fünf Welpen aus der Quarantäne versuchen stark zu sein und wir versuchen ihnen mit gutem Futter und Vitaminen zu helfen und heute (26.12.2023) auch mit einem guten Bad zusammen mit dem guten jungen Arzt. Sie sind so süß und sie haben so traurige Augen und Figuren ... herzzerreißend. Ich hoffe, dass das Bad ihren Komfort steigert und sie für die Neujahrsparty bereit sind 😁🥰.

Zitat von Lia

6 puppies outside kennel 2 - Zelma, Bailey (whose sister Brandy/Frieda has left the ecarisaj), and the 4 puppies moved out from quarantine (not sure which of Fluffy, Teddy, Rowdy, Ursa und Mischka - it appears one of them was adopted, we will check)

6 Welpen Aussenzwinger 2 - Zelma, Bailey (deren Schwester Brandy/Frieda das Tierheim verlassen hat) und die 4 Welpen sind aus der Quarantäne ausgezogen (nicht sicher, welcher von Fluffy, Teddy, Rowdy, Ursa und Mischka – es scheint einer von ihnen zu sein). wurde übernommen, wir werden es prüfen)

Photos & videos: https://photos.google.com/share/AF1QipPl…203WFk3NWxmbGF3

Zitat von Carmen C.

These five cute puppies arrived at ecarisaj in quite a poorly status, they lived at quarantine and now for some time they are living in kennel 2 outside. They are now about 3 months old, 2 boys and 3 girls. Mischka and Fluffy are a bit shy, they stay a bit remote, especially Fluffy who withdraws in the dog-house, and Mischka avoids close petting, but once in our arms they are docile and fine. Rowdy, Ursa and Teddy are very friendly and joyful and fun. They are are very cute, growing nicely and waiting for their family, to make each other happy.

Diese fünf süßen Welpen kamen in einem ziemlich schlechten Zustand in der Ecarisaj an, sie lebten in Quarantäne und leben nun seit einiger Zeit im Aussenzwinger 2. Sie sind jetzt etwa 3 Monate alt, 2 Jungen und 3 Mädchen. Mischka und Fluffy sind ein bisschen schüchtern, sie bleiben etwas zurückhaltend, vor allem Fluffy, der sich in die Hundehütte zurückzieht, und Mischka vermeidet Streicheleinheiten aus der Nähe, aber sobald sie in unseren Armen sind, sind sie fügsam und brav. Rowdy, Ursa und Teddy sind sehr freundlich und fröhlich und lustig. Sie sind sehr süß, wachsen gut heran und warten auf ihre Familien um sich gegenseitig glücklich zu machen.

Fotos: Five cute puppies kennel 2 outside

Zitat von Lia

"UPDATE Ecarisaj 04.02.2024

Photos & video: https://photos.google.com/share/AF1QipO7…DRvaG9qS0MwbmlR