Ecarisaj Aussenzwinger 2 (vorher Box 253), 1 von 3 neuen Welpenmädels, niedlich und süß, geb. ca. Mai/Juni 2020

Album: https://www.facebook.com/pg/Cateii-de-l…298619456848482

Zitat von Carmen

We have here the 2 puppy girls, the brown and black ones that I have presented a few days ago and 3 new puppy girls, the ones with white, they are all very sweet and playful. Really hope they will stay healthy.

Wir haben hier die 2 Welpenmädels, das Braune und das Schwarze, die ich vor ein paar Tagen vorgestellt habe, und 3 neue Welpenmädels, die mit weiß, sie sind alle sehr süß und verspielt. Hoffe wirklich, dass sie gesund bleiben.

2 Mädels sind wohl in Aussenzwinger 2 umgesetzt worden, das 3. Mädel ist anscheinend nicht mehr da.

Zitat von Carmen

The smaller puppies were put together in second kennel outside, one Black with Brown short hair is booked and someone from Cluj said he would come to adopt one of The puppies. I will make a better update soon.

Die kleineren Welpen wurden in Aussenzwinger 2 zusammengesetzt, ein Schwarzer mit braunen kurzen Haaren ist reserviert und jemand aus Cluj sagte, er würde kommen, um einen der Welpen zu adoptieren. Ich werde bald ein besseres Update machen.

Das andere weiß/schwarze Schwesterchen ist wohl auch nicht mehr da.

Zitat von Carmen C.

Three lovely joyful funny girls, hard to be captured on camera. Along with them there is a puppy boy who is already booked ( the brown and black with short hair).

Drei liebliche freudige lustige Mädchen, die schwer vor der Kamera festgehalten werden können. Zusammen mit ihnen gibt es einen Welpenbuben, der bereits reserviert ist (der Braune und Schwarze mit kurzen Haaren).

Es ist anscheinend von den 3 Mädels nur dieses noch in der Ecarisaj:

Das letzte verbliebene Schwesterchen ist zusammen mit dem 2. Buben aus Box 249 adoptiert worden.

Zitat von Lia

The remaining boy and a white girl were adopted by a nice lady in Cluj:

Der verbleibende Junge und ein weißes Mädchen wurden von einer netten Dame in Cluj adoptiert: