Ecarisaj Box 068 (AZ 1, Quarantäne), Pandur, (Pandispan adoptiert), 2 süße weiß/schwarze Welpenbuben, geb. ca. Ende Sept. 2023

Zitat von Carmen C.

Two sweet puppy-boys, about 6 weeks old, one is affectionate and jolly, the other shy and sad, both very lovable. We hope for them a bright future, first of all to stay healthy.

Zwei süße Welpenjungen, etwa 6 Wochen alt, einer ist anhänglich und fröhlich, der andere schüchtern und traurig, beide sehr liebenswert. Wir wünschen ihnen eine glänzende Zukunft, vor allem aber, dass sie gesund bleiben.

Zusammengesetzt mit: Ecarisaj Aussenzwinger 1 (Quarantäne), 2 süße Welpen, Bub und Mädel, geb. ca. Mitte/Ende Sept. 2023

Zitat von Carmen C.

The 2 groups of 2 little puppies were gathered in kennel 1 outside. The fluffy bigger puppy with black mask is a girl, the others are boys. Burst of cuteness, they made my day, we wish them health and adoption as soon as possible.

Die 2 Gruppen von je 2 kleinen Welpen wurden im Aussenzwinger 1 zusammengesetzt. Der flauschige größere Welpe mit schwarzer Maske ist ein Mädchen, die anderen sind Jungen. Ein Ausbruch von Niedlichkeit, sie haben mir den Tag versüßt, wir wünschen ihnen Gesundheit und baldige Adoption.

Von Lia vom 19.11.2023

Zitat von Carmen C.

The kindergarten puppies were moved and reunited in kennel 1 outside, a burst of Cuteness. One boy was adopted, there is a very friendly and jolly fluffy girl, the 2 fluffy black&white boys friendly and playful. There are also the 3 shy puppies, probably girls, two of them I peted and seem to open and gain trust. I hope to see all them soon living a happy puppy life, and of course hoping for a family.

Die Kindergartenwelpen wurden in Aussenzwinger 1 umgesiedelt und wieder vereint, ein Ausbruch von Niedlichkeit. Ein Junge wurde adoptiert, es gibt ein sehr freundliches und fröhliches, flauschiges Mädchen, die beiden flauschigen schwarz-weißen Jungs sind freundlich und verspielt. Da sind auch die drei schüchternen Welpen, wahrscheinlich Mädchen, zwei von ihnen habe ich gestreichelt und scheinen sich zu öffnen und Vertrauen zu gewinnen. Ich hoffe, dass alle bald ein glückliches Welpenleben führen und natürlich eine Familie haben.

Zitat von Lia

Collage of the lovely puppies in outside kennel 1

Collage der hübschen Welpen im Außenzwinger 1

Zitat von Carmen C.

A moment of fun and joy with Pandispan, Pancake, Pandur, Ivory (and her two shy sisters), the 2 small puppies from the quarantine (brown-boy, black-girl). We try to be close to them and get good friends with everybody.

Ein Moment voller Spaß und Freude mit Pandispan, Pancake, Pandur, Ivory (und ihren beiden schüchternen Schwestern), den beiden kleinen Welpen aus der Quarantäne (brauner Junge, schwarzes Mädchen). Wir versuchen, ihnen nahe zu sein und mit allen gute Freundschaften zu schließen.

Zitat von Lia

The lovely bunch of puppies in outside kennels 1 and 2, fighting hard to survive the cold

Die hübsche Welpengruppe in den Außenzwingern 1 und 2 kämpft hart darum, die Kälte zu überleben

Here are some photos & videos: https://photos.google.com/share/AF1QipMt…3N1MHdkS3dlc0Fn

Pandispan

Zitat von Lia

The lovely puppies in outside kennel 1 and 2, struggling with the cold and in general with life in a prison without a loving mommy (canine/human). We wish all of them the very best and hopefully nice families in early 2024 before they grow up in the ecarisaj.

Die hübschen Welpen in den Außenzwingern 1 und 2 kämpfen mit der Kälte und allgemein mit dem Leben in einem Gefängnis ohne eine liebevolle Mama (Hund/Mensch). Wir wünschen allen das Allerbeste und hoffentlich nette Familien Anfang 2024, bevor sie im Ecarisaj aufwachsen .

Photos & videos: https://photos.google.com/share/AF1QipPd…VBEczIzNHBnZU93

Zitat von Lia

3 (somewhat older) puppies outside kennel 1 - Pancake, Pandur and Ivory - It appears Pandispan was adopted, he is no longer there, we will check. Pancake and Pandur are friendly and people oriented, but they have been like this from the beginning. The unexpected good news is that Ivory seems to have become a lot more friendly and open, we hope the best for them all!

3 (etwas ältere) Welpen außerhalb von Zwinger 1 – Pancake, Pandur und Ivory – Es scheint, dass Pandispan adoptiert wurde, er ist nicht mehr da, wir werden das überprüfen. Pancake und Pandur sind freundlich und menschenorientiert, aber das waren sie von Anfang an. Die unerwartete gute Nachricht ist, dass Ivory viel freundlicher und offener geworden zu sein scheint, wir hoffen das Beste für sie alle!

Photos & videos: https://photos.app.goo.gl/p8mhCZipcLCrx31u6

Zitat von Lia

3 (somewhat older) puppies outside kennel 1 - Pancake, Pandur and Ivory - It appears Pandispan was adopted, he is no longer there, we will check. Pancake and Pandur are friendly and people oriented, but they have been like this from the beginning. The unexpected good news is that Ivory seems to have become a lot more friendly and open, we hope the best for them all!

3 (etwas ältere) Welpen Aussenzwinger 1 - Pancake, Pandur und Ivory - Es scheint, dass Pandispan adoptiert wurde, er ist nicht mehr da, wir werden das überprüfen. Pancake und Pandur sind freundlich und menschenorientiert, aber das waren sie von Anfang an. Die unerwartete gute Nachricht ist, dass Ivory viel freundlicher und offener geworden zu sein scheint, wir hoffen das Beste für sie alle!

Photos & videos: https://photos.google.com/share/AF1QipPl…203WFk3NWxmbGF3

Zitat von Lia

Puppy boys Pandispan and Pandur have been adopted.

Die Welpenjungen Pandispan und Pandur wurden adoptiert.

Zita von Lia

"UPDATE Ecarisaj 04.02.2023

Pandur wurde zurückgebracht.

Photos & video:https://photos.google.com/share/AF1QipO7…DRvaG9qS0MwbmlR

Zitat von Lia

Puppies Pancake and Pandur were moved to kennel 68 to make room for the many young puppies.

Die Welpen Pancake und Pandur wurden in die Box 68 umgesetzt, um Platz für die vielen jungen Welpen zu schaffen.