https://www.facebook.com/pg/Cateii-de-l…418663384844098
Oh, ein Hütehund-Typ *find *
Leider hat er seinen „Stempel“ dort ja bereits weg, was es nicht wirklich einfacher macht. 
Ich musste den Text editieren, weil eine andere Beschreibung gekommen ist. Es ist wohl eine Hündin, erst 3-4 Jahre alt.
Medium size female, 3-4 years old, very peaceful, staying almost all the time quiet în a remote corner of her kennel. She is also scared, not trustful, not willing to interact and sadly she didn't make any improvement since more than 6 months since she is în pound. I will try to visit her more often.
Sie ist eine mittelgroße Hündin, ca. 3-4 Jahre alt, sehr ruhig. Sie steht die meiste Zeit in der entferntesten Ecke ihres Zwingers. Sie ist verängstigt, misstraut Menschen, zeigt kein Interesse an Kommunikation und hat leider keine positive Entwicklung gemacht in den 6 Monaten, die sie schon in der Ecarisaj ist. Ich werde versuchen, sie öfter zu besuchen.
gibt es kein Update???
und hier?
Wunderschöne Hündin!
Da müsste doch das Herz aller Aussie und Bordercollie-Fans höher schlagen.
Schade, dass es so lange kein update gab.
Oh 
Ist das hübsche Mädchen überhaupt noch da??
Masha is now about 6 years old, living in pound for more than 2 long years. She is the same scared, stressed, not trustfull girl. When outside the kennel, she has moments when she barks at me quite ofensive showing her teeth, when inside with her she becomes defensive, she frezzes, she also wants to escape, but together with the good doctor we had a small victory, she was touched, a little bit petted, it is a start with a long recovery ahead, but surely there is hope for her.
Masha ist jetzt ungefähr 6 Jahre alt und lebt seit mehr als 2 langen Jahren in der Ecarisaj. Sie ist das gleiche verängstigte, gestresste, nicht zutrauliche Mädchen. Wenn ich außerhalb der Box bin, hat sie Momente, in denen sie mich ziemlich anstößig anbellt und ihre Zähne zeigt, wenn ich drinnen bei ihr bin, wird sie defensiv, sie erstarrt, sie will auch fliehen, aber zusammen mit dem guten Doktor hatten wir einen kleinen Sieg, wir haben sie berührt, ein bisschen gestreichelt, es ist ein Anfang mit einer langen Genesung, aber es gibt sicherlich Hoffnung für sie.
Das Fell ist ja gruselig 
16.11.2021
Very sad news, Masha has died today because of gastric torsion, the good doctors made an authopsy to understand why she died so sudenly. Rest in peace Masha and forgive us for not offering you a better life.
Sehr traurige Nachricht, Mascha ist heute an einer Magendrehung gestorben, die guten Ärzte haben eine Autopsie gemacht, um zu verstehen, warum sie so plötzlich gestorben ist. Ruhe in Frieden Mascha und vergib uns, dass wir dir kein besseres Leben anbieten konnten.
Gute Reise ins Licht Masha 
Komm gut ins Regenbogenland, schöne Masha.
Es tut mir leid, dass Du dort einsam und ohne Liebe sterben musstest.
Lauf zum Regenbogen, liebe Masha! Da bist Du frei und ohne Angst.
🌈 Adieu Masha
Gute Reise, Masha
Traurige Grüße
Geh in Frieden, begleitet von unserer Liebe
Einsam im Zwinger gestorben unter Schmerzen - das hat kein Hund verdient.
