Ecarisaj Box 002 (Aussenzwinger 2), Novalee, Neoma und Nabbi, 3 schüchterne Welpen, 2 Mädels und 1 Bub, geb. ca. Juni/Juli 2023

Zitat von Carmen C.

Two new shy female puppies, about 3-4 months old, sadly they are overwhelmed by the pound's atmosphere and stay hidden and sad, but I hope they will better soon. They are surely very nice, I can not wait to see them acting happy and playful like puppies do.

Zwei neue schüchterne weibliche Welpen, etwa 3-4 Monate alt, leider sind sie von der Atmosphäre in der Ecarisaj überwältigt und bleiben verborgen und traurig, aber ich hoffe, dass es ihnen bald besser geht. Sie sind auf jeden Fall sehr nett, ich kann es kaum erwarten, sie so fröhlich und verspielt zu sehen wie Welpen.

Zitat von Lia

outside kennel 2 - Ylvi & Conny's remaining puppies, the 2 big eared puppies now named Cinnamon the girl & Hopper the boy and the 2 scared girls that were moved from the quarantine

Aussenzwinger 2 – Ylvi und Connys verbliebene Welpen, die beiden großohrigen Welpen, die jetzt Cinnamon, das Mädche und Hopper, der Junge heißen, und die beiden verängstigten Mädchen, die aus der Quarantäne gebracht wurden

https://photos.google.com/share/AF1QipPc…XVpSHNVMkpaNzFB

Zitat von Lia

- 2 shy girls, sadly hiding in the dog house, they would urgently need loving families to avoid them becoming the next scared and hardly adoptable adult dogs

- 2 schüchterne Mädchen, versteckten sich traurigerweise in der Hundehütte. Sie bräuchten dringend liebevolle Familien, um zu verhindern, dass sie zu den nächsten ängstlichen und kaum adoptierbaren erwachsenen Hunden werden

Zitat von Carmen C.

There are 3 shy puppies, about 3-4 months old, the ones in the dog-house are girls and I have presented earlier. The black shaggy puppy is a new boy, brought from the same savage area as the girls. The girls start to overcome their fears and I was so happy to pet them. The boy is still scared, but we hope they will all learn to trust us and be happy as puppies should be. We must visit them often.

Es gibt 3 schüchterne Welpen, etwa 3-4 Monate alt, die in der Hundehütte sind Mädchen und ich habe sie schon vorgestellt. Der schwarze, struppige Welpe ist ein neuer Junge, der aus derselben wilden Gegend wie die Mädchen stammt. Die Mädchen beginnen, ihre Ängste zu überwinden, und ich war so glücklich, sie streicheln zu dürfen. Der Junge hat immer noch Angst, aber wir hoffen, dass sie alle lernen, uns zu vertrauen und glücklich zu sein, wie es sich für Welpen gehört. Wir müssen sie oft besuchen.

Zitat von Lia

the 2 scared puppy girls in outside kennel 2, sadly always the last ones to get to food -

Die 2 verängstigten Welpenmädchen im Außenzwinger 2, leider immer die Letzten, die ans Futter kommen

Album: https://photos.app.goo.gl/u55xdPhZuLxQycmJ8

Zitat von Lia

The many puppies mentioned in the last updates, unfortunately all of them still there, no adoption. And the usual not so fun sad extra findings - a dead mouse among the dry kibbles and bloody stool in the kennel:(. Of course we removed the mouse and we are discussing with the vets to repeat deworming in the kennel.

Die vielen in den letzten Updates erwähnten Welpen, leider alle noch da, keine Adoption. Und die üblichen, nicht so lustigen, traurigen Zusatzbefunde – eine tote Maus zwischen den trockenen Kroketten und blutiger Kot im Zwinger :(. Natürlich haben wir die Maus entfernt und besprechen mit den Tierärzten, die Entwurmung im Zwinger zu wiederholen.

Photos & videos: https://photos.app.goo.gl/rJYxTbaS5eLJjvS59

Sie sind in Box 2 umgesetzt worden.

Zitat von Lia

- The "older" puppies gang in kennel 2 - heartbreaking to see them growing up there, turning into yet another pack of young dogs who will soon end up fighting and bullying the most vulnerable ones because they are just too many Neoma, Novalee and Nabbi are the shyest ones, always the last ones to get food. Then, Hopper and Cinnamon, who are still a bit shy but dealing a bit better with their situation. The social and nice male brindle puppies from mommy Conny (Fiete, Alvar, Leif) are the boldest, friendliest ones, and the quickest ones to get food and treats.

- Die „ältere“ Welpenbande im Zwinger 2 – es ist herzzerreißend zu sehen, wie sie dort aufwachsen und sich in ein weiteres Rudel junger Hunde verwandeln, die bald damit enden werden, die Schwächsten zu bekämpfen und zu schikanieren, weil es einfach zu viele sind :(. Neoma, Novalee and Nabbi sind die Schüchternsten, immer die Letzten, die Futter bekommen. Dann Hopper and Cinnamon, die immer noch etwas schüchtern sind, aber etwas besser mit ihrer Situation zurechtkommen. Die sozialen und netten gestromten Buben von Mama Conny (Fiete, Alvar, Leif) sind die Mutigsten, Freundlichsten und Schnellsten, wenn es um Essen und Leckereien geht.

Photos & videos: https://photos.google.com/share/AF1QipP-…0NQRUFteWE3WUlR

"Neoma (shy, calm and submissive, she can be petted nicely, she would recover very fast in a proper place):
Neoma (schüchtern, ruhig und unterwürfig, sie lässt sich gut streicheln, sie würde sich an einem geeigneten Ort sehr schnell erholen):"

Nabbi (links) & Novalee (rechts):