An awful period, an acquaitance of the good doctor, with no financial and logistic resources, took at ecarisaj a cat hit by car found on the streets. They tried to help her there but soon it was obvious she needs to be admited to a clinic, she has blood in urine, very little liquid in her torax, her right femur broken, the cat was stabilized, we are making plans for X-rays, but first she has to be better and stronger and we will figure out the next steps. I talked about the cat at feminin, but we don't know her gender yet. Keep our fingers crossed and keep in touch!
Eine schreckliche Zeit, ein Bekannter des guten Arztes, ohne finanzielle und logistische Ressourcen, fand eine Katze auf der Straße, die von einem Auto angefahren wurde und brachte sie in die Ecarisaj. Sie haben versucht, ihr dort zu helfen, aber bald war klar, dass sie in eine Klinik eingeliefert werden muss. Sie hat Blut im Urin, ein wenig Flüssigkeit in ihrem Oberkörper, ihr rechter Oberschenkelknochen ist gebrochen. Die Katze wurde stabilisiert, wir machen Pläne für Röntgen, aber zuerst muss es ihr besser gehen und kräftiger werden und wir werden die nächsten Schritte herausfinden. Ich habe spreche als Mädel von ihr, aber wir kennen ihr Geschlecht noch nicht. Drückt uns die Daumen und bleibt in Kontakt!
