Ecarisaj Box 102 (Quarantäne), Krischan und Darko, 2 von 3 schüchternen Welpen geb. ca. Juni/Juli 2022

Zitat von Carmen C.

Three new puppies, about 3-4 months old, shy and not trustfull, whitout the joy typical for a puppy, but I hope they will gain soon the normal life of a puppy, we will try to spend more time with them.

Drei neue Welpen, ca. 3-4 Monate alt, scheu und nicht zutraulich, ohne die für einen Welpen typische Freude, aber ich hoffe, dass sie bald das normale Leben eines Welpen erlangen werden, wir werden versuchen, mehr Zeit mit ihnen zu verbringen.

Zitat von Carmen C.

The 3 shy puppy boys, about 4 months old, are growing, big appetite, learning to trust people and accept petting, can not wait to see them behaving like true puppies would do - joyful, playful. We separeted them to prevent some quarelling regarding food.

Die 3 schüchternen Welpenjungen, ungefähr 4 Monate alt, wachsen, haben großen Appetit, lernen, Menschen zu vertrauen und Streicheleinheiten zu akzeptieren, können es kaum erwarten zu sehen, wie sie sich verhalten, wie es echte Welpen tun würden - fröhlich, verspielt. Wir haben sie getrennt, um Streit ums Essen zu vermeiden.

Zitat von Carmen C.

The 3 shy bigger puppies from quarantine, along with the 5 smaller puppies also from quarantine, were moved together in kennel 102. They seem to get along ok, despite the differences of age ( aprox 3 months vs aprox 2 months old) and stature. They don't look very healthy, they have peculiar poop, we gave them deparasitation and enteroguard, and also to the 3 bigger ones we gave calcium and vitamins in order to help their deformed bones. Moreover, we try to socialize with the 3 bigger puppies, work in progress.

Die 3 scheuen größeren Welpen aus der Quarantäne wurden zusammen mit den 5 kleineren Welpen aus der Quarantäne zusammen in die Box 102 gebracht. Sie scheinen sich trotz der Altersunterschiede (ca. 3 Monate vs. ca. Sie sehen nicht sehr gesund aus, sie haben einen merkwürdigen Kot, wir haben ihnen Entparasitierung und Enteroguard gegeben, und den 3 größeren haben wir Kalzium und Vitamine gegeben, um ihren deformierten Knochen zu helfen. Außerdem versuchen wir, mit den 3 größeren Welpen in Kontakt zu treten, in Arbeit.

Zitat von Carmen C.

We along with the doctors, we try to be there for the dogs in ecarisaj as much as we can. In a couple of days, for example 2 problems in kennel 102, besides monitoring almost daily with treatments (vitamins, calcium, enteroguard when needed) and extra good food, one was a wound at the neck of white/brown puppy, maybe a bite or injury when playing, it was taken care of and healing ok, and the other problem was of a brown puppy who couldn't retract his penis anymore, he was very elongated almost getting on the floor, he was gently anesthezyed and helped with his sensitive problem.

Zusammen mit den Ärzten versuchen wir, so viel wie möglich für die Hunde in der Ecarisaj da zu sein. Innerhalb von ein paar Tagen, zum Beispiel 2 Probleme in Box 102, neben fast täglicher Überwachung mit Behandlungen (Vitamine, Kalzium, Enteroguard bei Bedarf) und extra gutem Futter, hatte der weiß/braune Welpe eine Wunde am Hals, vielleicht ein Biss oder Verletzung beim Spielen, es wurde versorgt und heilte gut, und das andere Problem war ein brauner Welpe, der seinen Penis nicht mehr zurückziehen konnte, er war sehr lang und kam fast auf den Boden, er wurde sanft betäubt und mit seinem geholfen sensibles Problem.

Zitat von Carmen C.

The update is sad because one of the bigger puppies, malinois like, has died in an unexpected and unexplainable way 🥺 very sorry. So, now the puppies in kennel 102 are the 2 bigger puppy boys (white/brown and brown) who are about 5 months old and quite shy, and 4 smaller puppies, also boys, heading 3 months old, very cute and friendly, except the one with white who is shyer but i could take him in my arms a lot of times to give treatments, he is very docile. I know they are all boys, but i have to check again to be really sure. We hope the best for the darling puppies.

Das Update ist traurig, weil einer der größeren Welpen, wie Malinois, auf unerwartete und unerklärliche Weise gestorben ist 🥺 sehr traurig. Also, jetzt sind die Welpen im Zwinger 102 die 2 größeren Welpenjungen (weiß/braun und braun), die ungefähr 5 Monate alt und ziemlich schüchtern sind, und 4 kleinere Welpen, auch Jungen, die 3 Monate alt sind, sehr süß und freundlich, außer Der mit Weiß, der schüchterner ist, aber ich könnte ihn oft in meine Arme nehmen, um Behandlungen zu geben, er ist sehr fügsam. Ich weiß, dass sie alle Jungs sind, aber ich muss noch einmal nachsehen, um wirklich sicher zu sein. Wir hoffen das Beste für die lieben Welpen.

Puppies kennel 102

Neuzugänge und bereits vorgestellte Hunde sind jetzt in Box 102

Ecarisaj Box 102 (Quarantäne), 2 von 3 schüchternen Welpen geb. ca. Juni/Juli 2022

3 von: Ecarisaj Aussenzwinger 2 (Stall), 6 schüchterne Welpen, geb. ca. Juni/Juli 2022

Zitat von Carmen C.

In kennel 102 are now the 2 shy bigger puppies (brown and white/brown) along with new arrivals from kennel 1 outside, where there were too many puppies. There are friendly ones, shy ones, a cocktail of petsonalities and appearances. I will try to present them more closely soon.

In Box 102 sind jetzt die 2 schüchternen größeren Welpen (braun und weiß/braun) zusammen mit Neuankömmlingen aus Aussenzwinger 1 draußen, wo zu viele Welpen waren. Es gibt freundliche, schüchterne, einen Cocktail aus Eigenheiten und Erscheinungen. Ich werde versuchen, sie demnächst näher vorzustellen.

Puppies kennel 102

Hier geht es weiter: Ecarisaj Box 102, Junghunde, geb. ca. Juni/Juli 2022

Zitat von Carmen C.

Medium to upper medium size male, about one year old, a former puppy grown in ecarisaj, the crowded cage and the pound's atmosphere didn't help his more sensitive personality, he remained shy and more low profile, the submissive type, we were glad to pet him, he surely has great potențial.

Rüde, mittelgroß bis obere mittlere Größe, etwa ein Jahr alt, ein ehemaliger in Ecarisaj aufgewachsener Welpe, der überfüllte Käfig und die Atmosphäre in der Ecarisaj waren seiner sensibleren Persönlichkeit nicht gerade förderlich, er blieb schüchtern und unauffälliger, der unterwürfige Typ, wir waren froh Ihn zu streicheln, er hat sicherlich großes Potenzial.

Zitat von Lia

"UPDATE Ecarisaj 24.03.2024

Photos & videos: https://photos.app.goo.gl/HqyhTGbHpKUmAtht8

- 6 young dogs ( who grew up in the ecarisaj and are not so young anymore :( born approx. summer 2022 and since then in the ecarisaj)  - kennel 102

102.2 - White male with red brown spots - Handsome boy, about 55 cm, quite shy, but can be touched and petted with some perseverance.
102.2 – Weißer Rüde mit rotbraunen Flecken – Hübscher Junge, ca. 55 cm, recht schüchtern, lässt sich aber mit etwas Ausdauer anfassen und streicheln.


102.3 - Brown male - The shyest one from the gang, he prefers to avoid human contact and finds security in his furry family, looking to hide behind them. Very handsome boy, would need an experienced family to help him build trust. He is also about 55 cm.
102.3 – Brauner Rüde – Der Schüchternste von der Bande vermeidet lieber den menschlichen Kontakt und findet Geborgenheit in seiner pelzigen Familie, hinter der er sich verstecken möchte. Ein sehr hübscher Junge, der eine erfahrene Familie braucht, die ihm hilft, Vertrauen aufzubauen. Er ist auch ca. 55 cm groß.