http://www.fellchen-in-not.de/index.php/Ghost_Box_3
Geschlecht: männlich
kastriert:
Rasse: Mischling
Geboren: ca. 2009
Größe: mittelgroß-groß
Charakter/Eigenschaften: siehe Beschreibung
Verträglichkeit mit Katzen: unbekannt
Behinderungen/Krankheiten:
Besondere Merkmale:
Aufenthaltsort: Cluj / Rumänien - Ecarisaj Box 3
Kontakt: info(at)fellchen-in-not.de
Status bei Ausreise: Nach den gesetzlich vorgeschriebenen Einreisebestimmungen geimpft, gechipt und im Besitz eines EU-Heimtierausweises
Gesucht wird: Eine Pflegestelle, ein endgültiges Zuhause, oder auch ein übernehmender Verein
Endlich gibt es ein paar Bildchen und eine Beschreibung zum großen weißen Bär
ZitatGhost (because everyone fails to see him even if he is a big white dog) is an upper medium size boy, 6 years old. Sadly, he has spent more than one year in the pound. He has an active and dynamic personality and when it comes to food I saw him sometimes arguing with the colleague from the next kennel. This could be sign of a possible dominant character but he is always hungry and he has to face the stress from the pound, secluded in a few square meters, so this is something understandable in those conditions. With people he has a very docile and delicate behaviour, he is just a little bit shy, but he also smiles at us and shows that he is happy of our company. I believe that he could become a great dog, he has a lot of affection to offer, he only needs a chance. Thank you very much!
Übersetzung:
Ghost (weil niemand ihn sieht, auch wenn er ein großer weißer Hund ist) ist ein Junge oberer mittlerer Größe, 6 Jahre alt. Leider hat er schon mehr als ein Jahr in der Ecarisaj verbracht. Er hat eine aktive und dynamische Persönlichkeit und, wenn es ums Essen geht hab ich ihn manchmal mit den Kollegen vom nächsten Zwinger streiten sehen. Dies könnte Zeichen für eine dominanten Charakter sein, aber er ist immer hungrig, und er ist dem Stress des Tierheims ausgesetzt, eingesperrt auf wenigen Quadratmetern. So ist das Verhalten unter diesen Bedingungen verständlich. Mit Menschen, hat er eine sehr gelehriges und zärtliches Verhalten , er ist nur ein wenig schüchtern, aber er lächelt auch bei uns und zeigt, dass er glücklich über unsere Gesellschaft ist. Ich glaube, dass er ein toller Hund werden könnte, er hat viel Zuneigung zu bieten, er muss nur eine Chance. Danke sehr!