http://www.fellchen-in-not.de/index.php/Mara_Box_101_31
Geschlecht: weiblich
kastriert: ja
Rasse: Mischling
Geboren: ca. 2011/2012
Größe: mittelgroß
Charakter/Eigenschaften: ängstlich
Verträglichkeit mit Katzen: unbekannt
Behinderungen/Krankheiten:
Besondere Merkmale:
Aufenthaltsort: Pension (Maria) in Rumänien, vorher Ecarisaj Box 31 (101)
Kontakt: info(at)fellchen-in-not.de
Status bei Ausreise: Nach den gesetzlich vorgeschriebenen Einreisebestimmungen geimpft, gechipt und im Besitz eines EU-Heimtierausweises
Gesucht wird: Eine Pflegestelle, ein endgültiges Zuhause, oder auch ein übernehmender Verein
Ich hab sooo lange überlegt, ob ich soll.
Nu mach ich einfach mal nen Thread für Sie auf.
Sie war auf der Ecarisaj-Facebook-Seite schon als Notfall - und sie ist immer noch drin.
Das Schicksal der „Schäfiartigen“
O-Text:
ZitatWe named her Mara, she's a medium size female, around 2-3 years old, she lives now in kennel 101. She's horribly skinny, we're nto sure if this is clear enough from the pictures but she's a walking skelleton. She was skinny when she got to the pound and now she's in the same kennel with 2 other bigger and stronger dogs that dominate her, so she doesn't get access to food. We hope she's not sick also on top of it all. As for her personality, she's a bit shy, but calm. She needs to get out of the pound soon, otherwise she has big chances to die there. Thank you!
Übersetzung:
Wir haben sie Mara genannt. sie ist weiblich, mittelgroß, ungefähr 2-3 Jahre alt. sie befindet sich in Kennel 101.
Sie ist furchtbar dürr. Wir glauben, das wird auf den Bildern gar nicht deutlich genug aber sie ist ein wandelndes Skelett.
Sie war schon dünn als sie in die Ecarisaj kam und nun ist sie im Zwinger mit 2 größeren und stärkeren Hunden, die sie dominieren und nicht ans Futter lassen.
Wir hoffen sie ist nicht noch zusätzlich krank.
Sie ist etwas scheu aber ruhig.
Sie muss sobald wie möglich raus aus der Ecarisaj - sonst hat sie große Chancen hier zu sterben. Danke!
Ich weiß, das ist nicht die Art von Hund, bei dem alle „hier“ schreien. Aber vielleicht erbarmt sich ja jemand - oder hat eine Idee