This soulful old dog deserves a better life. Maybe he will limp till end of his life, but he is so wise, he is so thankful for any drop of attention from the people! 
Hope, he is still having treatment. If not....((((
Botsman - Rüde - (C 20)
-
Gigolo -
1. Dezember 2013 um 19:09
-
-
Was hatte denn sein TA Besuch ergeben??
Und was soll das denn nun wieder mit den Medikamenten? Wo sie doch sogar durch die Betreuer mitgebracht werden?
-
Elena, kannst Du die Frage beantworten?
-
Sorry for the late reply. Now it is politics of the shelter's management team not to take the medicine from the volunteers. Especially for the homeopathy((. They don't want any control from the volunteers. So... ((( Monster didn't allow the volunteers to enter the hospital. We don't know what to expect in the future(((
-
Sorry for the late reply. Now it is politics of the shelter's management team not to take the medicine from the volunteers. Especially for the homeopathy((. They don't want any control from the volunteers. So... ((( Monster didn't allow the volunteers to enter the hospital. We don't know what to expect in the future(((
Mein Übersetzer übersetzt dies ziemlich gruselig. Kann mir dass bitte einer von euch richtig übersetzen? Vielen Dank und liebe Grüße -
- Offizieller Beitrag
Sinngemäss schreibt Elena:
Das Management vom Shelter erlaubt keine Medizin mehr, die von den Freiwilligen mitgebracht wird. Auch keine homöopathischen Mittel. Sie wollen nicht, dass die Freiwilligen da irgendeine Kontrolle übernehmen. Sie dürfen nicht einmal ins "Spital" rein. Elena weiss nicht, was die Zukunft noch bringt
-
Was hatte denn sein TA Besuch ergeben??
Und was soll das denn nun wieder mit den Medikamenten? Wo sie doch sogar durch die Betreuer mitgebracht werden?Ich zitiere mich mal selbst.
Könnt Ihr was zu dem TA Besuch sagen??
-
Ich denke, Elena hatte die Frage nicht verstanden, weil sie auf deutsch gestellt war. Sie war heute den ganzen Tag unterwegs, um Borya und Azimuth rauszuholen.
Ich hoffe, ich kann sie heute Abend noch her lotsen, damit sie Deine Frage beantworten kann. Ich weiß es nämlich nicht, was der Doc gesagt hat.
-
Danke Birgit!!
-
Ich habe zwar noch keine Antwort von Elena, weil sie mit einer Grippe flach liegt.
Aber dafür habe ich gaaanz viele nette Fotos. Botsman lebt ja auch - wie Malysh - auf der Krankenstation und war am Wochenende endlich mal wieder bei seinen Kumpels.
Dass er sehr glücklich darüber war, kann man - glaube ich - ziemlich deutlich sehen. Ich glaube auch, dass es ihm gesundheitlich viel besser geht.
Es gibt auch noch einen sehr netten Text zu den Bildern. Sobald ihn mir jemand übersetzt hat, füge ich ihn noch ein.
Der Bengel tut mir sooo leid! Er versucht wirklich alles, um Aufmerksamkeit zu bekommen. Aber keine Chance...
-
Our sweet Botzman suffers from post-traumatic chronic inflammation of the elbow joint. The aim of the treatment now is to avoid osteosarcoma. Botzman is treated by homeopathy. Sorry, first time I didn't understand the question))) Google-translator is terrible!
-
Zitat
post-traumatic chronic inflammation of the elbow joint.
the most important thing is that he gets medication against his pain.
in this case homeopathic treatment is not enough.
do you know if he receives something?
-
Homeopathy is the complex treatment. Against the pain also. The normal painkillers are not so healthy, especially if you take them for a long time.
-
but I am afraid it will not be enough to treat the pain caused by inflammation.....
I always had old dogs with multiple ailments, hip and bone problems etc.
They got the usual pain killers in addition to homeopathy.Nero - Golden Retriever- had Carprofen for 6 years due to his inoperable hip problems.
Spiky - Golden Retriever - had Carprofen for 4 years due to the same problem.There were no side effects at all and both could walk a lot better than without Carprofen (Rimadyl).
-
Thank you so much for your advice. We'll talk to our doctor. But our doctor is rally perfect and one of the best in Moscow. The main thing if the doctors from the shelter give Botzman right medicine((( Botzman had a trauma, which can cause osteosarcoma. That would be really terrible! Unfortunately, the doctors in the shelter don't care about this potential problem((
-
Maybe Gold Acupuncture is helpfull.
Our Labrador girl Hanne had massive elbow osteoarthritis. After Gold Acupuncture she needed no more painkillers (only herbal "Dexboron Forte")
-
Unfortunately, acupuncture is impossible in the shelter((((
-
so he has to come to Germany as soon as possible
-
It's my dream!))
-
It's my dream too
