Russische Hunde brauchen Hilfe - Teil II -

Ulla (C48) sanft und angänglich

Ulla - sanft, ruhig und sehr anhänglich (Hündin - C 48)

braucht unsere finanzielle Hilfe. Sie ist an Krebs erkrankt, hat eine Chemo hinter sich und muss unbedingt an einen anderen Ort, um zum genesen.
Elena hat einen Pflegeplatz für sie gefunden und zwar genau da wo Aramis und James sind. Wir bekommen für russische Verhältnisse einen Sonderpreis.
Aber es sind trotzdem 100 Euro im Monat für die Pensionskosten zu wuppen.
Ich suche deshalb Patenschaften, die jeden Monat einen kleinen Betrag beisteuern können.
Ich habe den Anfang mit 10 Euro im Monat gemacht
Sandra gibt auch 10
und Going 20.
Nun haben wir schon 40 Euro. Es wäre super wenn sich noch ein paar melden können und wenn es "nur" 5 Euro im Monat sind ist egal, Hauptsache zuverlässig.
Die Maus soll es wenigstens schön haben, die steht ja im Moment einiges durch.
Ich hoffe, mit dem Link zu Ullas Tread habe ich es richtig gemacht. Ansonsten wäre ich über eine Hilfe von erfahrenen Foris dankbar.
In der Hoffnung, das wir das schaffen liebe Grüße von

Hier könnt ihr den Text von Elena lesen, die Übersetzung steht gleich mit dabei.
Wir haben bereit Patengeld in Höhe von Euro 40,- zusammen, Euro 60,- brauchen wir noch, damit Ulla aus dieser Hölle rauskommen kann um zur Ruhe zu kommen.
Bitte helft mit, wenn ihr könnt. Auch ein ganz kleiner Betrag hilft.

Hi dears!

On Saturday we'll bring Ulla to the vet clinic in Moscow for the
check-up. She had a course of very expensive chemotherapy. Now we need
to check if it helped and her lymph nodes became smaller. If yes, Ulla
will need a new operation, because that on, which wasn't made correctly.
Now we decided not to take a risk and make the operation outside the
shelter.

We found not so expensive foster home outside Moscow. Aramis and James
are staying there since the end of January, waiting for the place in
Germany. Unfortunately, the fosters in Moscow you can't compare with the
German ones. But we would like to take Ulla out of the hell anyway,
because we don't know how much time she has(((( Cancer is cancer(((( But
we still hope!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Thank you so much for your great help!
Ihr Lieben,

am Samstag bringen wir Ulla zur Nachuntersuchung in die Tierklinik in Moskau.

Sie hat schon eine sehr teure Chemotherapie überstanden.

Nun muss überprüft werden, ob diese geholfen hat und die Lymphknoten kleiner geworden sind.

Falls das der Fall ist, muss Ulla erneut operiert werden, weil die vorherige OP nicht fachgerecht durchgeführt worden ist.

Wir haben beschlossen, kein Risiko einzugehen und die Operation außerhalb des shelter vornehmen zu lassen.

Wir haben eine nicht so teure Pflegestelle außerhalb von Moskau gefunden.

Aramis und James wohnen schon seit Ende Januar dort; sie warten auf einen Platz in Deutschland.

Leider kann man die Pflegestellen in Moskau nicht mit den deutschen Pflegestellen vergleichen.

Aber wir möchten Ulla trotzdem aus dieser Hölle rausholen, weil wir nicht wissen, wieviel Zeit ihr noch bleibt.

Krebs ist eben Krebs.

Aber wir hoffen immer noch weiter!

Vielen Dank für Eure große Hilfe!

Und hier geht es zu dem Link von der Hündin Ulla um die es geht
Ulla - sanft, ruhig und sehr anhänglich (Hündin - C 48)

My dear German friends!
Thank you so much for your great help to Ulla! Ulla is still at the hospital. She is having the second course of chemotherapy. I will keep you update about Ulla's health!

Ulla, liebe tapfere Maus
ganz viel Kraft und Herzenswärme von Clara Corinna

Do we have any news about Darcy???

http://vao-priut.org/image/nait-s-42

Hello dears!
Darcy is doing well as you can say about the shelter dog. Every weekend he walks near his cage with his neighbors Marushka and Oreshek. He still doesn't want humans touch him(((

Thank you, Elena!!

Poor Darcy Is there no one to spent a little time with him??
I am sure he wants to trust people!!

We are always nearby, but there are enough volunteers, unfortunately(((

Huhuuu

Da Simon hier keinen eigenen Thread hat .....

stell ich hier die Happy End Bilder ein :

Cahppy hatte noch ein Bild von ihm aus dem Shelter gefunden - kaum wiederzuerkennen !!!

Hab ein schönes Leben Simon

Hey, das ging ja ratzfatz!
Ich freue mich für Simon!

Aber er hat einen eigenen "Fred": bei den Russen-Hunden unter Zuhause gesucht, auf Seite 4

echt ? Danke.....

Hier bei den Russen-Hunden scheint es ja nun wirklich nicht mehr weiter zu gehen.

Ich persönlich bedauere das sehr, für die Hunde. Hier hatten sie doch eine Plattform und wenigstens einmal die Möglichkeit gesehen zu werden.
Für einige von ihnen hat das den Unterschied gemacht.

Traurig, sehr traurig.

Zitat von Labbimädels

Traurig, sehr traurig.

Das sehe ich auch so Beate.
Einfach nur Traurig für die Hunde

Ja, mir geht es auch so

Das ist sehr schlimm

Vielleicht kann ja ein Mod den link:
Link entfernt auf Wunsch von Eifelbären / Mod Jassi0207

irgendwo festtackern?

Dann kann man wenigstens die deutsche Beschreibung der Hunde im russischen Forum finden…
Wenn es auch ein wenig umständlich ist...

Wenn Gigolo das recht ist ?

Moment Moment, ich versteh nicht ganz. Birgit Gigolo hat doch LEIDER dieses Forum und ihren eigenen Thread der Russenhunde verlassen. Das hat mitr sehr leid getan, weil sie immer alles gut auf dem aktuellen Stand hielt, so wie es ihr möglich war. Warum müsste sie denn jetzt ihr Einverständnis zu weiteren threads erklären? Sofern es die Hunde noch gibt, ist es doch gut, wenn ein Nachfolge-Fori das übernimmt, oder?