Wanja, Ex-Ecarisaj Box 136, weißer Rüde, ängstlich, Sticker-Sarkom, mittelgroß, schüchtern, geb. 2014

Zitat von Carmen C.

Medium size male, about 7 years old, scared and not trustfull, otherwise peaceful and in his own world. He has an injury at his right eye of which the doctors say it is not problematic, the eye is not affected, only the conjunctive tissue above the eye is injured. Moreover, he has a small Sticker tumour and he is not sterilized, we will try along with the doctors to help him with vincristin and everything he needs. We hope he will become more cooperant, more easy to help him.

Rüde, mittelgroß, ca. 7 Jahre alt, ängstlich und nicht zutraulich, ansonsten friedlich und in seiner eigenen Welt. Er hat eine Verletzung am rechten Auge, die laut Ärzten unproblematisch ist, das Auge ist nicht betroffen, nur das Bindegewebe über dem Auge ist verletzt. Außerdem hat er einen kleinen Sticker-Tumor und ist nicht kastriert, wir werden zusammen mit den Ärzten versuchen, ihm mit Vincristin und allem, was er braucht, zu helfen. Wir hoffen, dass er kooperativer wird und ihm leichter helfen kann.

Zitat von Lia

We bought vincristin and the ecarisaj vets have already administered the first dosis. Wanja is feeling better and we hope the treatment will continue to help him recover fully. The receipt for the vincristin:

Wir haben Vincristin gekauft und die Ecarisaj-Tierärzte haben bereits die erste Dosis verabreicht. Wanja geht es besser und wir hoffen, dass die Behandlung ihm weiterhin helfen wird, sich vollständig zu erholen. Die Quittung für das Vincristin:

Zitat von Carmen C.

Wanja is doing better, his overall status is improving, better appetite, his ill eye looks a lot better, he is unde treatment with vincristin, sadly under anestezia because he is not cooperant yet. We hope for a full recovery both phisical and emotional.

Wanja geht es besser, sein Allgemeinzustand verbessert sich, besserer Appetit und sein krankes Auge sieht viel besser aus. Er wird mit Vincristin behandelt, leider unter Narkose, da er noch nicht kooperativ ist. Wir hoffen auf eine vollständige Genesung sowohl physisch als auch emotional.

Zitat von Carmen C.

Wanja is doing fine, looking good, even handsome i could say, having now about 7-8 years old. He is rather peaceful and still shy and precaut, but the good news is that he let us pet him, at the edge, but it still counts and is a nice step forward.

Wanja geht es gut, sieht gut aus, sogar hübsch könnte ich sagen, jetzt ca. 7-8 Jahre alt ist. Er ist eher friedlich und immer noch schüchtern und vorsichtig, aber die gute Nachricht ist, dass er sich von uns hinten an der Seite etwas streicheln lässt, aber es zählt immer noch und ist ein schöner Schritt nach vorne.