Ich vermute Du hast die amerikanische Tastatureinstellung gewählt ( wohl unbewußt)
Aaaalso:
In der Leiste unten siehst Du doch bestimmt auf der rechten Seite (normalerweise) ein "DE"
Bei Dir müßte da jetzt ein "US" stehen!?
Klicke mit der linken Mouse Taste drauf und da kannst Du es dann wieder umstellen!