Das Futter im Moskauer Tierheim Kozhuhowo ist knapp - lasst uns die Futtereimer füllen

    • Clara Corinna schrieb:

      Elena S. schrieb:

      Dear Clara!
      Thank you for the thread! I will be in the shelter tomorrow. More news are coming...
      Dear Elena, dear Katya,
      we have an important question.
      Can you tell us how much additional food is required each month - so
      that none of the dogs in the shelter is starving and how much money is
      needed for this. I mean in addition to the shortened budget, the amount
      that you need to buy the missing food.
      Kind regards Clara Corinna

      "Liebe Elena, liebe Katya,
      wir haben eine wichtige Frage.
      Könnt ihr uns sagen, wieviel Futter jeden Monat zusätzlich benötigt
      wird, damit alle - und zwar wirklich alle Hunde im Shelter satt werden
      und wieviel Geld wird dafür benötigt im Monat benögt. Ich meine
      zusätzlich zu dem gekürzten Etat, der Betrag, den ihr braucht um das
      fehlende Futter zu kaufen.
      Lieben Gruß Clara Corinna"
      Die Antwort auf meine Frage ist da, hier gleich die deutsche Übersetzung

      Liebes,
      die normale Menge für 1 Tag ist 1 Tonne 300 kg (das ist das Minimum für den Winter)
      Momentan geben sie ungefähr 950-1000 Kilogramm. Also fehlen den Hunden 300 kg pro Tag - das sind 30 Beutel (1 Tüte Trockenfutter Kosten 500 rur = 7,5 Euro)
      30 Beutel kostet 225 €
      Aber wenn es am einen Tag 1, 3 Tonnen und am nächsten Tag 950 kg sind - ist es auch ok - sie haben das schon mal so gemacht und mehr oder weniger funktioniert es weil die Hunde Reste vom Vortag in den Schüsseln haben.
      Also haben wir wahrscheinlich 15 Tage pro Monat, an denen Hunde mehr Nahrung brauchen.
      15 Tage x 225 € = 3.375 € pro Monat.
      Einen Teil des Futters kaufen Freiwillige. Einen anderen Teil sammeln Steffi und ihre
      Stiftung und auch hier sind Menschen bereit zu helfen, so dass wir alle zusammen in der Lage sind, den Hunden zu helfen. Darüber hinaus hoffen wir immer noch, dass bis Dezember das Management das Problem löst und die Menge der Nahrung pro Tag wieder steigert ... wir hoffen ...


      Clara Corinna die tierverrückte Cartoonistin mit ihren Goldstücken Dorá, Finja, Kessy und Mara und nun auch noch mit Hündchen Nummer 5, dem Gary.
      www.clara-cartoon.de
    • Gerade kam die Postbotin und hat einen Brief mit einer Spende gebracht, somit sind jetzt folgende Beträge bei mir eingegangen

      10,- Ulla
      10,- Corinna
      10,- Heike
      15,- Birte
      10,- Zora

      noch klingt es wenig, aber ich weiß mehreren die direkt per paypal und auch an den Verein Tierschutz miteinander überwiesen haben und einige haben gerade angewiesen.

      Lieben Gruß


      Clara Corinna die tierverrückte Cartoonistin mit ihren Goldstücken Dorá, Finja, Kessy und Mara und nun auch noch mit Hündchen Nummer 5, dem Gary.
      www.clara-cartoon.de
    • So ihr Lieben,
      hier kommt der neueste Stand für die Futterspenden, folgende Beträge sind auf meinem Konto eingegangen

      10,- Ulla
      10,- Corinna
      10,- Heike
      15,- Birte
      10,- Zora
      10,- Heike
      15,- Angelika
      30,- Annegret
      110,- Euro

      ich habe das Geld auf mein Paypal-Konto überwiesen und schicke es, sobald es drauf ist schon einmal nach Russland. Es werden noch weitere Überweisungen eintrudeln, aber ich hatte den Eindruck, dass sie dort so schnell wie möglich Futter kaufen müssen. Beleg gibt es dann auch.

      Einige haben mir eine PN geschickt, dass sie selber per Paypal überwiesen haben.

      lieben Gruß


      Clara Corinna die tierverrückte Cartoonistin mit ihren Goldstücken Dorá, Finja, Kessy und Mara und nun auch noch mit Hündchen Nummer 5, dem Gary.
      www.clara-cartoon.de
    • Asterix schrieb:

      ?( hast du mich doppelt??
      Ja, leider, aber ich kürz den Betrag nicht wieder dann erhöhe ich meine Spende:

      Aktueller Stand:

      10,- Ulla
      20,- Corinna
      15,- Birte
      10,- Zora
      10,- Heike
      15,- Angelika
      30,- Annegret
      110,- Euro

      ich wünsche euch einen schönen Tag


      Clara Corinna die tierverrückte Cartoonistin mit ihren Goldstücken Dorá, Finja, Kessy und Mara und nun auch noch mit Hündchen Nummer 5, dem Gary.
      www.clara-cartoon.de
    • weitere Spenden sind eingetrudelt:

      10,- Ulla
      20,- Corinna
      15,- Birte
      10,- Zora
      10,- Heike
      15,- Angelika
      30,- Annegret
      110,- Euro Stand bis gestern, dieses Geld habe ich bereits auf mein Paypal-Konto überwiesen um es dann per paypal nach Russland zu überweisen. Weiter eingetroffen sind
      20,- Ina/Lüpi
      200,- Going
      330,- weitere 100 sind angekündigt - Supi - toll - toll - toll


      Clara Corinna die tierverrückte Cartoonistin mit ihren Goldstücken Dorá, Finja, Kessy und Mara und nun auch noch mit Hündchen Nummer 5, dem Gary.
      www.clara-cartoon.de
    • Clara Corinna schrieb:

      330,- weitere 100 sind angekündigt - Supi - toll - toll - toll
      Wie Stark ist das denn :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:
      Leute, ihr seid Klasse :top:
      Liebe Grüße, Ulla und die Rasselbande
      Ein einzelnes Tier zu retten verändert nicht die Welt, aber die ganze Welt verändert sich für dieses eine Tier !

      TierNotFelle EUROPA e.V. - Sparkasse Ansbach - IBAN: DE43 7655 0000 0008 5616 15 - BIC: BYLADEM1ANS - Paypal: kontakt @tiernotfelle-europa.de
    • Guten morgen Ihr Lieben,
      so eben sind 450 Euro für Futter für die Hunde im Moskauer Tierheim Koshuhowo "auf die Reise" gegangen.
      :laola: :laola: :laola:

      ich freue mich wie Bolle, was wir da in der kurzen Zeit erreicht haben. Die 450 Euro habe ich per paypal überwiesen.
      Vielen lieben Dank an die kleinen und die großen Spender - toll, das Geld setzt sich zusammen wie folgt:

      10,- Ulla
      20,- Corinna
      15,- Birte
      10,- Zora
      10,- Heike
      15,- Angelika
      30,- Annegret
      20,- Ina/Lüpi
      200,- Going
      100,- Simone
      10,- Birgid
      10,- Jonagold
      450,- Euro


      Die Sammlung geht weiter - der Winter fängt gerade erst an.
      Bitte spendet weiter, auch kleine Beträge, und wenn es "nur"
      5 Euro sind, Kleinvieh macht auch Mist.

      Wer auf mein Konto überweisen möchte, gibt bitte kurz Nachricht, dann gibt es eine PN, ich sammel wieder ein bisschen und schicke es dann per paypal hin.

      Wer selber über paypal Spenden möchte, hier das paypal Konto: k.vasilchenko@gmail.com bitte das Betreff nicht vergessen
      "Hunde - Futterspende TH Kozhuhowo

      Ich danke Euch und wünsche allen einen schönen Tag


      Dear Katya, dear Elena,
      looks, we have collected 450 euros for food and I have transferred them today via paypal.
      Please give us message if that money has arrived.
      We continue to collect.
      Greetings Clara Corinna :herzchen: :wink: :herzchen:









      Clara Corinna die tierverrückte Cartoonistin mit ihren Goldstücken Dorá, Finja, Kessy und Mara und nun auch noch mit Hündchen Nummer 5, dem Gary.
      www.clara-cartoon.de
    • Da ich auch in der Rubrik "Russische Hunde brauchen Hilfe" so einen Tread eingerichtet habe und ein paar hier antworten und ein paar dort, werde ich jetzt darum bitten diesen Tread in
      Futterknappheit im Moskauer Tierheim Kozhuhowo - können wir helfen?
      zu verschieben. Ist sonst ein bisschen verwirrend und ich muss sonst immer in beiden oder die eingegangenen Spenden Bericht erstatten.
      Lieben Gruß


      Clara Corinna die tierverrückte Cartoonistin mit ihren Goldstücken Dorá, Finja, Kessy und Mara und nun auch noch mit Hündchen Nummer 5, dem Gary.
      www.clara-cartoon.de